年近80歲的鄭小瑛是閩西客家人，她也是中國第一位交響樂女指揮家，現任廈門愛樂樂團藝術總監的她，不久前被推舉為北京奧運聖火傳遞廈門站火炬手。在接受本台記者的採訪時，她表示要通過自己的努力，用交響樂的形式向世界傳播中國文化。下面請聽詳細報導。

　　聽眾朋友，您剛剛聽到的是廈門愛樂樂團正在排練的交響樂組曲《土樓迴響》。廈門愛樂樂團藝術總監、年近80歲的中國著名女指揮家鄭小瑛，正端坐在指揮席上為樂隊進行指導。再過不久，作為北京奧運會重大文藝演出活動的重要內容之一，廈門愛樂樂團就將在北京國家大劇院演出這個作品。指揮家鄭小瑛這樣介紹交響樂《土樓迴響》所表現的主題：

　　"這部作品表現的是客家人，也是我們中華民族的一個族群的一種團結奮鬥，傳承中原文化(的故事)，(他們擁)有開闊的胸懷。它不是很狹隘地講客家人的，實際上我們中華民族的一個精神。所以我到處演出這部作品。指揮是一個表演者，作為一個表演者，責任是有好的中國作品就去演(出)。"

　　客家土樓是中國東南沿海的福建省的一種獨特的民俗建築，鄭小瑛老師的父親就是福建西部的客家人。作為新中國第一位女指揮家的她，一直被認為是中國最優秀的指揮家之一。1997年，時任中央歌劇院首席指揮的鄭小瑛辦理了離休手續，隨後她來到了位於中國南方的廈門，組建了廈門愛樂樂團，在父輩的家鄉繼續她的音樂人生。至今，廈門愛樂樂團已經有了10年的歷史。國內外音樂人普遍認為廈門愛樂的水準是中國一流的。鄭小瑛對樂團的發展感到很滿意：

　　"在廈門，我覺得最快樂的事就是我可以按我的藝術理想來做一個樂團了，所以我這個樂團進步很快。我們這個樂團排練每天5個小時，每個禮拜一套新節目，從古典到浪漫主義，到現代派，到印象派，還有中國作品(等等)。"

　　在廈門當地政府的大力支持和各界朋友的熱情幫助下，廈門愛樂樂團的發展可以用蒸蒸日上來形容，並且已經成為了廈門市的一張文化名片。在鄭小瑛的身邊聚攏了一大批熱愛交響樂、富有年輕活力的樂手。樂團首席小提琴師黃體文這樣向我們描述他眼中的鄭老師：

　　"(鄭老師)平易近人啊！排練的時候非常嚴格，鄭老師在細節上，聲部的平衡上要求的比較嚴格。對樂曲的深層情感處理要求更多。排練完以後大家都有說有笑的，鄭老師就像我們奶奶一樣的"

　　十年來，在鄭小瑛這位嚴厲而又慈祥的老奶奶的帶領下，廈門愛樂的音樂家們已經在全國30多個城市進行了數百場演出。特別值得一提的是，在最近幾年當中，廈門愛樂樂團在世界上40多座城市為外國聽眾演奏了由作曲家劉湲為廈門愛樂專門創作的《土樓迴響》，引起了極大的反響。鄭小瑛說：

　　"劉湲這個《土樓回想》，我帶著它在全世界巡演了49多場，中國大型交響樂作品從來沒有在國際上演出過這麼多次。國際上每到一個地方就用當地的合唱團，日本人、義大利人、法國人、德國人用客家話演唱，他們唱得可帶勁了。"

　　《土樓迴響》這部作品在交響樂這一西方音樂藝術形式中，增加了中國民樂、客家話合唱、客家山歌等中國傳統音樂藝術。採用西方人熟悉的藝術形式，完美地展現了中國文化內涵，是中西合璧的一個經典範例。然而，一般的中國指揮家往往偏愛在國外演奏西方經典作品，認為這樣可以較好地顯示出指揮和樂隊的水準。對此，鄭小瑛老師認為，儘管交響樂引入中國時間相對較晚，但中國音樂人通過不懈努力創作出了大量優秀作品：

　　"(中國作品)沒有什麼見不得人的，特別出國演出的時候我一定要帶中國作品。我覺得沒有必要(只演奏)貝多芬、巴赫、勃拉姆斯，這沒有意義。我要讓西方人知道中國人在做什麼。中國人用交響樂的形式創造了什麼，(這)是為世界文化寶庫做出的一點貢獻。"

　　不久前，鄭小瑛接受邀請成為了北京奧運火炬手，用她自己的話說，"我的手臂天天在為創造美妙和諧的音樂而揮動，這次就要高高舉起象徵和平吉祥的祥雲火炬"。年事已高的她正在積極鍛煉身體，為火炬接力做好體能準備，樂團裏的弟子們也紛紛表示要到現場去為鄭老師加油鼓勁。小提琴手張妍說：

　　"我們會去(現場)喲！可能會帶一些小點的樂器在旁邊(為她)加油。"

　　鄭小瑛老師也表示，能夠成為火炬手，使她感到非常榮幸：

　　"要知道這個火炬是經過了全世界優秀的人們的傳遞，到我手中是其中一棒，我覺得是非常光榮的事情，這個時候全世界的人都在關注，這是中國人的驕傲和成就。這裏面體現了團結、和平、進步、友誼、和諧社會，我覺得一切美好的詞放上去都不為過。我一定要跑好這200米，顯示一下我們中國老太太的風采，我們中國老太太對奧運的期待與熱情的支持。"

　　 好聽眾朋友，今天的《客家天地》節目就是這樣，感謝收聽！